Vania Masías has an extensive performance background, having danced professionally for companies such as the National Ballet of Ireland and modern choreographers like Yvonne Von Mollendorf. She has toured internationally throughout Europe and the Caribbean. Most recently, Vania has been in Peru leading the D1 Cultural Association, of which she is both the founder and director. Her work with D1 has brought the joy and liberation of dance to her community in Lima, and now she is sharing her talent and heart as a choreographer in R.Evolución Latina’s 2016 Choreographer’s Festival.
Vania Masías cuenta con una gran trayectoria artística que incluye su participación profesional en compañías como el Ballet Nacional de Irlanda y con coreógrafos modernos como Yvonne Von Mollendorf. Ha sido parte de giras internacionales a lo largo de Europa y el Caribe. Recientemente, Vania ha fundado la Asociación Cultural D1 en Perú, la cual también dirige. Su trabajo en D1 ha llevado la alegría y libertad de la danza a su comunidad en Lima y ahora, comparte su talento y corazón como coreógrafa en el Choreographer’s Festival de Revolución Latina.
● ● ●
What was the first dance performance you saw and how did it impact you?
¿Cuál fue el primer espectáculo de danza que viste y cómo te influenció?
Copellia ballet. I was 7 years old and felt I was part of a book. My brain couldn’t stop bringing images and fantasy for me.
El ballet Coppélia. Tenía 7 años y sentía que yo estaba en un libro. Mi mente no podía parar de traer imágenes y fantasías para mi.
Where do you look to find inspiration?
¿Dónde encuentras tu inspiración?
History, nature, and human behavior.
En la historia, la naturaleza y el comportamiento humano.
What do you hope to communicate to audiences viewing your piece?
¿Qué es lo que esperas comunicar a tu público con tu pieza?
Emotions. I want them to feel their souls…to feel the little wings we have within our bodies and we thought we lost when we started growing up…
Emociones. Quiero que sientan sus almas…que sientan esas pequeñas alas que tenemos en nuestros cuerpos y que creíamos haber perdido cuando empezamos a crecer…
What advice would you give to dancers hoping to perform or choreograph professionally?
¿Qué consejo les darías a los bailarines que aspiran a bailar o coreografiar profesionalmente?
To be thankful for all the failures, they will make you stronger and wiser. Never give up.
Que den gracias por sus errores, éstos te harán más fuerte y sabio. Nunca se rindan.
● ● ●
Visit D1′s website to learn more. To see her work live, join us for BOUNTIFUL: A Teacher’s Journey.
Visita el sitio web de D1 a aprender más. Para ver su trabajo en vivo, se unan a nosotros para BOUNTIFUL : El viaje de un Maestro .